
我公司擁有所有研究報告產品的唯一著作權,當您購買報告或咨詢業(yè)務時,請認準“智研鈞略”商標,及唯一官方網(wǎng)站智研咨詢網(wǎng)(www.thewallstreetmoneymachine.com)。若要進行引用、刊發(fā),需要獲得智研咨詢的正式授權。
- 報告目錄
- 研究方法
在當下高度信息化的社會背景下,精準的數(shù)據(jù)分析與深入的行業(yè)研究已成為企業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃、市場拓展以及投資決策不可或缺的指南針。智研咨詢研究團隊經過長期的市場調研與數(shù)據(jù)分析,重磅推出《2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展動態(tài)及投資規(guī)劃分析報告》,以期為業(yè)界提供一份高質量、專業(yè)化的行業(yè)分析。
本研究報告基于智研團隊對滌綸長絲行業(yè)的深刻理解與精準把握,通過采集全球范圍內的行業(yè)數(shù)據(jù),運用先進的數(shù)據(jù)分析模型,對行業(yè)的過去、現(xiàn)在與未來進行了全面、系統(tǒng)的剖析。深入挖掘了各個細分市場的運行規(guī)律,對市場容量、增長速度、競爭格局以及盈利模式等關鍵指標進行了詳盡的量化分析與質性解讀。
報告內容不僅涵蓋了宏觀經濟的走勢分析、產業(yè)政策的深度解讀,還包括了買方行為的細致刻畫、技術創(chuàng)新的趨勢預測。我們綜合運用了定量分析與定性訪談等多種研究方法,力求在確保數(shù)據(jù)精確性的同時,也能捕捉到市場動態(tài)中的微妙變化。
此外,我們還特別關注了全球范圍內的行業(yè)領先企業(yè),通過對比分析它們的經營策略、市場布局以及創(chuàng)新能力,為業(yè)界讀者提供了寶貴的行業(yè)洞察與經營啟示。
作為業(yè)內知名的研究機構,智研研究團隊深知高質量的研究報告對于企業(yè)決策的重要性。因此,在編撰本報告的過程中,我們始終堅持科學、嚴謹?shù)难芯繎B(tài)度,力求通過詳實的數(shù)據(jù)、深入的分析以及研判性的觀點,為讀者提供一份真正有價值的行業(yè)指南。
滌綸長絲,是用滌綸做成長絲,它是以精對苯二甲酸(PTA)或對苯二甲酸二甲酯(DMT)和乙二醇(MEG)為原料,經酯化或酯交換和縮聚反應而制得的成纖高聚物—聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET),經紡絲和后處理制成的長度達千米以上的長絲。根據(jù)應用領域不同,滌綸長絲可分為民用長絲和工業(yè)長絲兩大類。
近年來,在下游需求領域與出口貿易的快速發(fā)展的帶動下,我國滌綸長絲需求量不斷增加,行業(yè)產能持續(xù)擴張,帶動了我國滌綸長絲產量的增長。2022年由于我國多地疫情反復,加之浙江省限電政策等因素影響,導致浙江地區(qū)生產企業(yè)產能利用率偏低,龍頭企業(yè)帶頭自律降負,行業(yè)產量出現(xiàn)負增長,2023年在行業(yè)高投產、高開工的情況下,產量大幅增長。數(shù)據(jù)顯示,2023年我國滌綸長絲產量為4509萬噸,進口量為6.64萬噸,出口量為398.97萬噸,需求量為4116.67萬噸。
從產業(yè)鏈上下游來看,滌綸長絲上游是大宗石化產品對苯二甲酸(PTA)和乙二醇(MEG),其中PTA的上游為對二甲苯(PX),由石腦油重整而來,MEG則有油頭和煤頭兩種制備途徑;中游為滌綸長絲生產供應環(huán)節(jié);下游應用領域主要包括家紡、服裝等民用長絲應用領域及車用絲、織帶、輸送帶、廣告燈箱布等工業(yè)長絲應用領域。
近年來,我國滌綸長絲行業(yè)市場集中度大幅提升,行業(yè)CR6由2017年41%提升至2022年的71%,期間有像桐昆、新鳳鳴這樣通過鎖定卷繞頭來擴張產能的,也有像恒逸那樣通過并購整合行業(yè)內企業(yè)來擴張產能,經過一段時間的資源整合,現(xiàn)如今,我國滌綸長絲行業(yè)已經形成了桐昆、恒逸、新鳳鳴、東方盛虹、恒力、榮盛六巨頭的穩(wěn)定格局,行業(yè)內新增產能也幾乎全部來自于頭部企業(yè)。未來,伴隨著行業(yè)內落后產能的加速退出,行我國滌綸長絲行業(yè)集中度將進一步提升,行業(yè)寡頭化趨勢也將愈發(fā)明顯。
我們堅信,《2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展動態(tài)及投資規(guī)劃分析報告》將成為您洞悉市場動態(tài)、把握行業(yè)趨勢的重要工具。無論您是企業(yè)決策者、市場分析師還是相關主管部門,本報告都將為您提供寶貴的信息支持與決策依據(jù),助力您在復雜多變的市場環(huán)境中穩(wěn)健前行。
【特別說明】
1)內容概況部分為我司關于該研究報告核心要素的提煉與展現(xiàn),內容概況中存在數(shù)據(jù)更新不及時情況,最終出具的報告數(shù)據(jù)以年度為單位監(jiān)測更新。
2)報告最終交付版本與內容概況在展示形式上存在一定差異,但最終交付版完整、全面的涵蓋了內容概況的相關要素。報告將以PDF格式提供。
第一章滌綸長絲行業(yè)概述
第一節(jié) 滌綸長絲概
一、滌綸長絲的定義
二、滌綸長絲產品分類
三、滌綸長絲產品應用
四、滌綸長絲發(fā)展歷程
第二節(jié) 滌綸長絲的性能和用途
一、長絲與短纖維相比,具有如下特性
二、滌綸長絲的用途
第三節(jié) 滌綸長絲的生產工藝路線
一、常規(guī)紡絲工藝
二、中速紡絲工藝
三、高速紡絲工藝
四、紡絲拉伸一步法工藝
五、高取向絲生產工藝
六、高速紡絲熱管拉伸一步法
第二章2020-2024年全球滌綸長絲所屬行行業(yè)發(fā)展狀況分析
第一節(jié) 2020-2024年全球滌綸長絲所屬行行業(yè)運行概況
一、全球滌綸長絲行業(yè)市場發(fā)展狀況
二、全球滌綸長絲行業(yè)特點分析
三、國外滌綸長絲行業(yè)技術現(xiàn)狀分析
四、全球滌綸長絲行業(yè)市場競爭狀況
第二節(jié) 2020-2024年全球滌綸長絲區(qū)域市場運營情況分析
一、美國滌綸長絲市場發(fā)展分析
二、歐洲市場發(fā)展分析
三、日本市場發(fā)展分析
第三節(jié) 2025-2031年全球滌綸長絲行業(yè)發(fā)展趨勢預測分析
第三章2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)市場發(fā)展環(huán)境分析
第一節(jié) 2020-2024年中國宏觀經濟環(huán)境分析
一、中國GDP分析
二、消費價格指數(shù)分析
三、城鄉(xiāng)居民收入分析
四、社會消費品零售總額
五、全社會固定資產投資分析
六、進出口總額及增長率分析
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)政策環(huán)境分析
一、中國滌綸長絲行業(yè)標準
二、中國滌綸長絲行業(yè)政策
三、節(jié)能減排“十四五”規(guī)劃
四、中國滌綸長絲進出口政策分析
五、《加快推進碳纖維行業(yè)發(fā)展行動計劃》
第三節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)技術環(huán)境分析
第四章2020-2024年中國滌綸行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析
第一節(jié) 中國滌綸行業(yè)概況
一、滌綸的定義及性能
二、十四五 期間中國滌綸工業(yè)發(fā)展回顧
三、中國滌綸主要產品發(fā)展淺析
四、中國滌綸行業(yè)進入新的發(fā)展時期
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸行業(yè)經濟運行分析
一、2020-2024年中國滌綸纖維行業(yè)經濟運行分析
第三節(jié) 中國滌綸纖維產量分析
一、2020-2024年全國及主要省滌綸纖維產量分析
三、2020-2024年全國及主要省滌綸纖維產量預測
第四節(jié) 中國滌綸行業(yè)發(fā)展中存在的問題及對策
一、中國聚酯滌綸業(yè)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)及對策
二、中國滌綸工業(yè)發(fā)展的策略
三、滌綸行業(yè)發(fā)展的措施
第五節(jié) 滌綸行業(yè)的發(fā)展前景
一、2025-2031年亞洲滌綸行業(yè)發(fā)展預測
二、2025-2031年中國滌綸纖維制造業(yè)預測分析
三、滌綸產業(yè)發(fā)展的未來走向
四、竹炭改性滌綸纖維發(fā)展前景看好
第五章2020-2024年中國滌綸長絲所屬行行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析
第一節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲所屬行行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析
一、中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析
二、中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展特點
三、中國滌綸長絲行業(yè)供需現(xiàn)狀分析
四、中國滌綸長絲行業(yè)未來走向分析
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲所屬行行業(yè)運行分析
一、2024年滌綸長絲行業(yè)壓力依然很大
二、今年我國化纖產業(yè)將繼續(xù)保持增長態(tài)勢
三、中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展與環(huán)境保護
四、滌綸長絲行業(yè)綜合能耗基本情況
第三節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲影響因素及存在的問題
一、影響因素
二、存在的主要問題
第四節(jié) 對中國滌綸長絲市場的分析及思考
一、滌綸長絲市場特點
二、滌綸長絲市場變化的方向
三、中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展的新思路
第六章2020-2024年中國差別化滌綸長絲的發(fā)展
第一節(jié) 組成差別化
一、滌綸共聚纖維
二、滌綸共混纖維
第二節(jié) 結構差別化
一、細旦纖維
二、異形纖維
三、復合纖維
第三節(jié) 功能差別化
一、阻燃聚酯纖維
二、抗起球聚酯纖維
三、高強低縮滌綸工業(yè)絲
四、保溫隔熱聚酯纖維
五、遠紅外線聚酯纖維
六、防紫外纖維
七、抗靜電/導電纖維
八、吸濕排汗纖維
九、高收縮絲
十、發(fā)光纖維
十一、抗菌防臭性
十二、溫敏/濕敏變色纖維
十三、電磁波屏蔽/磁性纖維
十四、負離子纖維
十五、多功能復合性
第七章2020-2024年中國滌綸長絲所屬行行業(yè)市場運行現(xiàn)狀分析
第一節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲市場規(guī)模分析
一、2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)市場規(guī)模及增速
二、2020-2024年中國滌綸長絲供求情況分析
三、2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)市場規(guī)模及增速預測
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸長所屬行絲行業(yè)進出口分析
一、中國滌綸長絲行業(yè)進口分析
二、中國滌綸長絲出口分析
三、中國滌綸長絲進出口趨勢分析
第三節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲市場特點分析
一、滌綸長絲行業(yè)所處生命周期
二、技術變革與行業(yè)革新對滌綸長絲行業(yè)的影響
三、中國滌綸長絲差異化分析
第八章2020-2024年中國滌綸長絲與短纖行業(yè)發(fā)展情況
第一節(jié) 滌綸品種簡介
一、滌綸短纖品種
二、滌綸長絲品種
三、滌綸長絲主要差別化產品介紹
第二節(jié) 中國滌綸工業(yè)用長絲行業(yè)發(fā)展綜述
一、中國滌綸工業(yè)長絲行業(yè)發(fā)展淺析
二、國內滌綸工業(yè)長絲行業(yè)的供需狀況
三、中國滌綸工業(yè)長絲總產能全球第一
四、中國滌綸工業(yè)長
五、絲行業(yè)未來發(fā)展方向
第三節(jié) 滌綸長絲差別化開發(fā)分析
一、中國滌綸長絲差別化開發(fā)的特點解析
二、滌綸工業(yè)長絲產品差別化發(fā)展分析
三、滌綸長絲差別化開發(fā)面臨的挑戰(zhàn)及對策
第四節(jié) 中國再生紡滌綸短纖行業(yè)發(fā)展分析
一、中國再生紡滌綸短纖行業(yè)發(fā)展簡況
二、中國再生紡滌綸短纖市場發(fā)展狀況
三、中國再生紡滌綸短纖行業(yè)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)
四、國內再生紡滌綸短纖發(fā)展的政策建議及行業(yè)措施
第九章2020-2024年中國滌綸長絲重點地區(qū)市場情況分析
第一節(jié) 滌綸長絲“福建地區(qū)”市場情況分析
一、2020-2024年福建地區(qū)生產情況
二、2020-2024年福建地區(qū)銷量分析
第二節(jié) 滌綸長絲“浙江地區(qū)”市場情況分析
一、2020-2024年浙江地區(qū)生產情況
二、2020-2024年浙江地區(qū)銷量分析
第三節(jié) 滌綸長絲“廣東地區(qū)”市場情況分析
一、2020-2024年廣東地區(qū)生產情況
二、2020-2024年廣東地區(qū)銷量分析
第四節(jié) 滌綸長絲“山東地區(qū)”市場情況分析
一、2020-2024年山東地區(qū)生產情況
二、2020-2024年山東地區(qū)銷量分析
第五節(jié) 滌綸長絲“江蘇地區(qū)”市場情況分析
一、2020-2024年江蘇地區(qū)生產情況
二、2020-2024年江蘇地區(qū)銷量分析
第六節(jié) 其他地區(qū)市場情況分析
第十章2020-2024年中國滌綸纖維生產技術的發(fā)展
第一節(jié) 聚酯聚合裝置的工藝改進與差別化生產
一、大容量及短流程聚酯生產技術
二、高相對分子質量工業(yè)纖維用聚酯
三、聚酯的化學改性
四、聚酯的物理改性
第二節(jié) 紡絲的差別化
一、色絲生產技術
二、異形截面絲生產技術
三、細旦絲/超細旦絲生產技術
四、復合紡絲技術
第三節(jié) 紡絲后道加工整理技術
一、空氣變形
二、假捻變形
三、空氣、假捻復合變形
四、混纖復合加工
第十一章2020-2024年中國滌綸長絲所屬行行業(yè)生產分析
第一節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲生產總量分析
一、2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)生產總量及增速
二、2020-2024年中國大型滌綸長絲生產企業(yè)產能規(guī)模情況
三、2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)生產總量及增速預測
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲細分區(qū)域生產分析
第三節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)供需平衡分析
一、滌綸長絲行業(yè)供需平衡現(xiàn)狀
二、國內外經濟形勢對滌綸長絲行業(yè)供需平衡的影響
三、滌綸長絲行業(yè)供需平衡趨勢預測
第十二章2020-2024年中國滌綸長絲產業(yè)市場競爭格局分析
第一節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲產業(yè)競爭現(xiàn)狀分析
一、滌綸長絲中外競爭力對比分析
二、滌綸長絲技術競爭分析
三、滌綸長絲品牌競爭分析
第二節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲產業(yè)集中度分析
一、滌綸長絲生產企業(yè)集中分布
二、滌綸長絲市場集中度分析
第三節(jié) 2020-2024年中國滌綸長絲企業(yè)提升競爭力策略分析
第十三章中國滌綸長絲部分企業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀分析
第一節(jié) 桐昆集團股份有限公司
第二節(jié) 江蘇恒力化纖股份有限公司
第三節(jié) 浙江佳寶新纖維集團有限公司
第四節(jié) 浙江紅劍集團有限公司
第五節(jié) 江蘇盛虹科技股份有限公司
第六節(jié) 杭州恒逸石化股份有限公司
第七節(jié) 新鳳鳴集團股份有限公司
第八節(jié) 廈門翔鷺化纖股份有限公司
第九節(jié) 江蘇鷹翔化纖股份有限公司
第十節(jié) 浙江古纖道新材料股份有限公司
第十四章2025-2031年中國滌綸長絲產業(yè)發(fā)展趨勢預測分析
第一節(jié) 2025-2031年中國滌綸長絲產業(yè)發(fā)展前景分析
一、滌綸長絲技術發(fā)展方向分析
二、我國滌綸長絲未來發(fā)展趨勢
三、滌綸長絲市場未來需求特點分析
第二節(jié) 2025-2031年中國滌綸長絲產業(yè)市場預測分析
一、滌綸長絲產業(yè)市場供給預測分析
二、滌綸長絲需求預測分析
三、滌綸長絲進出口預測分析
第三節(jié) 2025-2031年中國滌綸長絲產業(yè)市場盈利預測分析
第十五章2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)發(fā)展投資風險分析
第一節(jié) 2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)投資機會分析
一、滌綸長絲投資項目分析
二、可以投資的滌綸長絲模式
三、2024年中國滌綸長絲投資機會
第二節(jié) 2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)投資風險分析
一、市場競爭風險
二、原材料壓力風險分析
三、技術風險分析
四、政策和體制風險
五、外資進入現(xiàn)狀及對未來市場的威脅
第三節(jié) 投資建議
圖表目錄
圖表1:2020-2024年滌綸長絲行業(yè)市場供給
圖表2:2020-2024年滌綸長絲行業(yè)市場需求
圖表3:2020-2024年滌綸長絲行業(yè)市場規(guī)模
圖表4:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)市場規(guī)模及增速
圖表5:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)重點企業(yè)市場份額
圖表6:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)區(qū)域結構
圖表7:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)渠道結構
圖表8:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)需求總量
圖表9:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)需求集中度
圖表10:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)需求增長速度
圖表11:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)市場飽和度
圖表12:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)供給總量
圖表13:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)供給增長速度
圖表14:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)供給集中度
圖表15:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)銷售量
圖表16:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)庫存量
圖表17:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)企業(yè)區(qū)域分布
圖表18:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)銷售渠道分布
圖表19:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)主要代理商分布
圖表20:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)產品價格走勢
圖表21:2020-2024年中國滌綸長絲產品出口量以及出口額
圖表22:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)出口地區(qū)分布
圖表23:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)進口量及進口額
圖表24:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)進口區(qū)域分布
圖表25:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)對外依存度
圖表26:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)投資項目數(shù)量
圖表27;2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)投資項目列表
圖表28:2020-2024年中國滌綸長絲行業(yè)投資需求關系
圖表29:2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)市場規(guī)模及增速預測
圖表30:2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)需求總量預測
圖表31:2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)供給量預測
圖表32:2025-2031年中國滌綸長絲行業(yè)產品價格趨勢
更多圖表見正文……
◆ 本報告分析師具有專業(yè)研究能力,報告中相關行業(yè)數(shù)據(jù)及市場預測主要為公司研究員采用桌面研究、業(yè)界訪談、市場調查及其他研究方法,部分文字和數(shù)據(jù)采集于公開信息,并且結合智研咨詢監(jiān)測產品數(shù)據(jù),通過智研統(tǒng)計預測模型估算獲得;企業(yè)數(shù)據(jù)主要為官方渠道以及訪談獲得,智研咨詢對該等信息的準確性、完整性和可靠性做最大努力的追求,受研究方法和數(shù)據(jù)獲取資源的限制,本報告只提供給用戶作為市場參考資料,本公司對該報告的數(shù)據(jù)和觀點不承擔法律責任。
◆ 本報告所涉及的觀點或信息僅供參考,不構成任何證券或基金投資建議。本報告僅在相關法律許可的情況下發(fā)放,并僅為提供信息而發(fā)放,概不構成任何廣告或證券研究報告。本報告數(shù)據(jù)均來自合法合規(guī)渠道,觀點產出及數(shù)據(jù)分析基于分析師對行業(yè)的客觀理解,本報告不受任何第三方授意或影響。
◆ 本報告所載的資料、意見及推測僅反映智研咨詢于發(fā)布本報告當日的判斷,過往報告中的描述不應作為日后的表現(xiàn)依據(jù)。在不同時期,智研咨詢可發(fā)表與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告或文章。智研咨詢均不保證本報告所含信息保持在最新狀態(tài)。同時,智研咨詢對本報告所含信息可在不發(fā)出通知的情形下做出修改,讀者應當自行關注相應的更新或修改。任何機構或個人應對其利用本報告的數(shù)據(jù)、分析、研究、部分或者全部內容所進行的一切活動負責并承擔該等活動所導致的任何損失或傷害。


01
智研咨詢成立于2008年,具有15年產業(yè)咨詢經驗

02
智研咨詢總部位于北京,具有得天獨厚的專家資源和區(qū)位優(yōu)勢

03
智研咨詢目前累計服務客戶上萬家,客戶覆蓋全球,得到客戶一致好評

04
智研咨詢不僅僅提供精品行研報告,還提供產業(yè)規(guī)劃、IPO咨詢、行業(yè)調研等全案產業(yè)咨詢服務

05
智研咨詢精益求精地完善研究方法,用專業(yè)和科學的研究模型和調研方法,不斷追求數(shù)據(jù)和觀點的客觀準確

06
智研咨詢不定期提供各觀點文章、行業(yè)簡報、監(jiān)測報告等免費資源,踐行用信息驅動產業(yè)發(fā)展的公司使命

07
智研咨詢建立了自有的數(shù)據(jù)庫資源和知識庫

08
智研咨詢觀點和數(shù)據(jù)被媒體、機構、券商廣泛引用和轉載,具有廣泛的品牌知名度

品質保證
智研咨詢是行業(yè)研究咨詢服務領域的領導品牌,公司擁有強大的智囊顧問團,與國內數(shù)百家咨詢機構,行業(yè)協(xié)會建立長期合作關系,專業(yè)的團隊和資源,保證了我們報告的專業(yè)性。

售后處理
我們提供完善的售后服務系統(tǒng)。只需反饋至智研咨詢電話專線、微信客服、在線平臺等任意終端,均可在工作日內得到受理回復。24小時全面為您提供專業(yè)周到的服務,及時解決您的需求。

跟蹤回訪
持續(xù)讓客戶滿意是我們一直的追求。公司會安排專業(yè)的客服專員會定期電話回訪或上門拜訪,收集您對我們服務的意見及建議,做到讓客戶100%滿意。
